[{"data":1,"prerenderedAt":67},["ShallowReactive",2],{"blog-rigid-flex-air-gap-construction-fr":3},{"title":4,"description":5,"date":6,"lastUpdated":6,"category":7,"image":8,"imageAlt":9,"readingTime":10,"wordCount":11,"timeRequired":12,"htmlContent":13,"faq":14,"tags":30,"slug":36,"sourceLocale":37,"availableLocales":38,"jsonld":43},"Construction à espace d’air en rigide-flexible : empilement et conception des courbures","Les espaces d’air permettent à des sous-empilements rigide-flexibles de se déplacer indépendamment dans une courbure. Comparez les conceptions à feuillets libres et bookbinder, puis définissez la géométrie et la vérification.","2026-11-20","design","/assets/blogs/rigid-flex-air-gap-construction/loose-leaf-concept.svg","Schéma comparant des sous-empilements flexibles collés et séparés entre des sections rigides",15,2983,"PT15M","\u003Cp>La construction à espace d’air sépare les sous-empilements flexibles d’un circuit imprimé rigide-flexible sur une zone de courbure définie, afin qu’ils puissent se déplacer les uns par rapport aux autres. Elle peut faciliter le pliage d’une interconnexion multicouche par rapport à un empilement entièrement collé, mais l’enveloppe de courbure disponible, la longueur de chaque couche, les références électriques et le procédé de fabrication déterminent toujours si l’assemblage fini fonctionnera.\u003C/p>\n\u003Cp>Commencez par définir la forme installée et les mouvements, puis concevez l’agencement des couches avec le fabricant. Une zone à feuillets libres n’est pas automatiquement une charnière dynamique qualifiée, et le seul terme \u003Cstrong>espace d’air\u003C/strong> ne précise ni où les couches sont collées ni l’espace qui subsiste après le pliage. Pour une construction générale, consultez la page \u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-circuit-board/\">conception de circuits imprimés rigides-flexibles\u003C/a> ; les applications soumises à des mouvements répétés nécessitent une \u003Ca href=\"/fr/blog/dynamic-flex-pcb/\">conception flexible dynamique\u003C/a> et un plan de qualification dédiés.\u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cimg src=\"/assets/blogs/rigid-flex-air-gap-construction/loose-leaf-concept.svg\" alt=\"Schéma comparant un empilement collé à deux sous-empilements flexibles séparés dans la zone de courbure\">\u003C/p>\n\u003Ch2>1. Qu’est-ce qu’un espace d’air dans un empilement rigide-flexible ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Une construction rigide-flexible réunit des circuits flexibles et des zones rigides dans une même interconnexion. Dans une zone de courbure entièrement collée, les couches flexibles et leurs matériaux de collage se comportent davantage comme un stratifié combiné. Dans une zone \u003Cstrong>non collée ou à feuillets libres\u003C/strong>, deux sous-empilements flexibles ou plus sont séparés sur une longueur définie et peuvent glisser ou se déplacer les uns par rapport aux autres pendant le pliage. Ils restent intégrés aux sections rigides conformément à la construction approuvée.\u003C/p>\n\u003Cp>L’espace représenté entre les sous-empilements dans un dessin à plat est schématique. Sa forme réelle change lorsque la pièce est manipulée et installée : les couches peuvent se rapprocher ou entrer en contact. Un espace d’air ne correspond pas nécessairement à une épaisseur diélectrique contrôlée et uniformément constante. Définissez plutôt les limites des zones collées et non collées, les matériaux, les interfaces et la géométrie finale dans l’empilement et le dessin, au lieu de vous en remettre au nom de la construction.\u003C/p>\n\u003Cp>Un \u003Cstrong>sous-empilement\u003C/strong> peut contenir une ou plusieurs couches de cuivre, avec son propre diélectrique et son propre revêtement de protection. Le nombre approprié dépend du routage, du blindage, du comportement en courbure et des capacités du procédé. Ne partez pas du principe qu’il existe une limite universelle de deux ou trois couches sans vérifier les exigences de conception applicables et la construction proposée par le fabricant.\u003C/p>\n\u003Ch2>2. Quand envisager une construction à feuillets libres ou bookbinder ?\u003C/h2>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Condition de conception\u003C/th>\n\u003Cth>Option de départ à évaluer\u003C/th>\n\u003Cth>Question déterminante\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Peu de conducteurs et courbure d’installation fixe avec un dégagement généreux\u003C/td>\n\u003Ctd>Section flexible collée\u003C/td>\n\u003Ctd>Un empilement plus simple peut-il répondre aux exigences de courbure, de routage et d’assemblage ?\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Plusieurs couches flexibles avec une courbure fixe\u003C/td>\n\u003Ctd>Sous-empilements séparés\u003C/td>\n\u003Ctd>Chaque ensemble peut-il se courber dans l’enveloppe disponible sans flamber ni entrer excessivement en contact avec les autres ?\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Plusieurs ensembles doivent suivre une courbe installée serrée et connue\u003C/td>\n\u003Ctd>Construction bookbinder avec des longueurs différentes pour chaque ensemble\u003C/td>\n\u003Ctd>Le dessin et l’outillage peuvent-ils maîtriser la longueur de chaque trajet et la forme finale ?\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Mouvements répétés en service\u003C/td>\n\u003Ctd>Conception et essais dédiés aux circuits flexibles dynamiques\u003C/td>\n\u003Ctd>Les mouvements réels, le nombre de cycles, l’environnement et les critères de défaillance peuvent-ils être qualifiés ?\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Une impédance contrôlée traverse la courbure\u003C/td>\n\u003Ctd>Examen conjoint de l’empilement mécanique et électrique\u003C/td>\n\u003Ctd>Où se trouvent les conducteurs de référence et dans quelle mesure la géométrie diélectrique reste-t-elle stable pendant les mouvements ?\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>La construction \u003Cstrong>bookbinder\u003C/strong> est une méthode particulière de gestion des couches séparées : les sous-empilements extérieurs sont progressivement allongés pour suivre le trajet plus long autour d’une courbure. Elle ne se résume pas à laisser des couches non collées. Les longueurs différentes ajoutent des contraintes d’outillage et de recalage ; évaluez donc d’abord si un rayon de courbure plus grand, une plus grande longueur flexible disponible ou un nombre de couches réduit pourrait résoudre le problème.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour une conception soumise à des mouvements répétés, consignez les mouvements complets plutôt qu’un simple rayon nominal : rayon local minimal, angle de courbure, direction, course, vitesse, nombre de cycles, température, support de montage et critères de défaillance électrique. Une conception qui se plie une seule fois pour l’installation ne peut pas être considérée comme adaptée à une charnière mobile sans vérification.\u003C/p>\n\u003Ch2>3. Pourquoi la séparation des couches peut-elle faciliter une courbure ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Lorsqu’un stratifié plat se courbe, la longueur des matériaux situés à distance de son axe neutre change : un côté est en traction, l’autre en compression. Dans une section collée plus épaisse, les surfaces extérieures se trouvent généralement plus loin de cet axe. La séparation de l’empilement en sous-empilements plus minces peut permettre à chacun de se courber autour de sa propre zone neutre, plutôt que de contraindre l’ensemble à se comporter comme un seul stratifié.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour une poutre homogène idéale soumise à une courbure uniforme, la déformation approximative de la surface est \u003Cspan class=\"math-inline\">ε ≈ t/(2R)\u003C/span>, où \u003Cspan class=\"math-inline\">R\u003C/span> est le rayon de l’axe neutre et où l’épaisseur \u003Cspan class=\"math-inline\">t\u003C/span> est faible par rapport à \u003Cspan class=\"math-inline\">R\u003C/span>. Il s’agit d’un \u003Cstrong>modèle de présélection\u003C/strong>, et non d’une formule de durée de vie en flexion : la déformation réelle du cuivre dépend de la rigidité des couches, de la position du cuivre, des propriétés des matériaux, du comportement non linéaire, des contacts et de la forme de la courbure.\u003C/p>\n\u003Cp>À titre d’exemple, pour un rayon de l’axe neutre de 5 mm, une poutre homogène symétrique de 0,40 mm donne une déformation estimée de sa surface extérieure de \u003Cspan class=\"math-inline\">0,40/(2 × 5) = 4%\u003C/span>. Une poutre distincte, symétrique et de 0,10 mm, au même rayon, donne environ \u003Cspan class=\"math-inline\">1%\u003C/span>. Cette comparaison illustre l’effet géométrique de l’épaisseur ; elle \u003Cstrong>ne prouve pas\u003C/strong> qu’une conception réelle avec des sous-empilements séparés réduise d’un facteur quatre la déformation du cuivre, ni qu’elle respecte une déformation admissible. Les ensembles peuvent se courber à des rayons différents, se toucher ou flamber, et aucun de ces chiffres ne suffit à établir qu’une conception est acceptable.\u003C/p>\n\u003Cp>Dans une courte section flexible ou une courbure en U serrée, l’ensemble intérieur peut se tasser tandis que les ensembles extérieurs le contraignent. Un empilement nominalement non collé peut donc subir un pli local dont le rayon est bien inférieur au rayon prévu. Examinez en trois dimensions l’ensemble des mouvements et la séquence d’installation, y compris les tolérances et le dégagement par rapport au boîtier, et pas seulement le contour à plat du circuit imprimé.\u003C/p>\n\u003Ch2>4. Comment estimer les différences de longueur dans une construction bookbinder ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Pour une courbure circulaire concentrique idéale, la longueur le long d’un trajet est \u003Cspan class=\"math-inline\">L = θ R\u003C/span>, où \u003Cspan class=\"math-inline\">θ\u003C/span> est l’angle de courbure en radians et \u003Cspan class=\"math-inline\">R\u003C/span> le rayon de ce trajet. Si les lignes centrales de deux sous-empilements suivent le même angle et que leurs rayons diffèrent de \u003Cspan class=\"math-inline\">H\u003C/span>, leurs longueurs de courbure diffèrent de :\u003C/p>\n\u003Cdiv class=\"math-block\">Δ L = θ H\u003C/div>\n\n\u003Cp>Pour une courbure hypothétique de \u003Cstrong>90°\u003C/strong>, \u003Cspan class=\"math-inline\">θ = π/2\u003C/span>. Si les trajets des deux lignes centrales sont séparés radialement de \u003Cstrong>0,20 mm\u003C/strong>, le trajet extérieur est environ \u003Cspan class=\"math-inline\">(π/2) × 0,20 = 0,314\u003C/span> mm plus long sur la portion courbe. Il faut ajouter séparément toute portion rectiligne. Les 0,20 mm représentent un espacement supposé entre les lignes centrales dans la courbure installée, et non une largeur spécifiée de l’espace d’air à plat.\u003C/p>\n\u003Cp>Cette estimation montre pourquoi des longueurs à plat identiques peuvent ne pas convenir. Elle ne constitue pas un dessin de production : le trajet réel dépend de l’épaisseur des couches, de la forme de la courbure, de la position de la transition, des tolérances, des contacts et de la méthode de formage. Le fabricant doit déterminer avec le concepteur les longueurs individuelles réalisables et les modalités de recalage, tandis que l’équipe mécanique doit vérifier l’enveloppe installée réelle. L’article technique hébergé par l’IPC « Unique Implementation of a 15 Layer, Unboned/Looseleaf, Bookbinder Rigid Flex with Backdrill and LGA Interconnect », de John Dangler, Jeffrey Taylor et Cynnthia A. Verbrugge, décrit des longueurs de sous-empilements et un outillage adaptés à une installation particulière. Il s’agit d’une étude de cas, et non d’une norme IPC ou d’une méthode de conception universelle.\u003C/p>\n\u003Ch2>5. Que doivent définir l’empilement et le dessin ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Le dossier de fabrication doit montrer l’empilement dans les zones rigides et flexibles. Identifiez chaque couche de cuivre et chaque sous-empilement flexible, le film de base et le revêtement de protection, les matériaux rigides, les couches de collage et les endroits où l’absence de collage est intentionnelle. Indiquez la limite de chaque zone non collée par rapport aux références de fabrication. Une mention telle que « espace d’air entre les couches » laisse trop de points à préciser.\u003C/p>\n\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Élément du dessin\u003C/th>\n\u003Cth>Informations à fournir\u003C/th>\n\u003Cth>Importance\u003C/th>\n\u003C/tr>\n\u003C/thead>\n\u003Ctbody>\u003Ctr>\n\u003Ctd>Empilements rigides et flexibles\u003C/td>\n\u003Ctd>Ordre des couches, matériaux, épaisseurs visées et tolérances\u003C/td>\n\u003Ctd>Établit la construction réelle et l’épaisseur de chaque ensemble qui se courbe\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Limites des zones collées et non collées\u003C/td>\n\u003Ctd>Emplacements et références pour chaque interface\u003C/td>\n\u003Ctd>Définit où le mouvement est possible et où les charges sont transférées à la section rigide\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Géométrie formée\u003C/td>\n\u003Ctd>Rayon intérieur de courbure, angle, sens de courbure et dégagements après installation\u003C/td>\n\u003Ctd>Permet aux équipes de conception et de fabrication d’évaluer l’enveloppe mécanique réelle\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Longueurs des sous-empilements\u003C/td>\n\u003Ctd>Longueurs individuelles ou schéma de longueurs approuvé par le fabricant, avec références de mesure\u003C/td>\n\u003Ctd>Évite de supposer des longueurs identiques dans une courbure bookbinder\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Transition et revêtement de protection\u003C/td>\n\u003Ctd>Extrémités du revêtement, exigences éventuelles de renfort ou de congé et restrictions éventuelles\u003C/td>\n\u003Ctd>Évite de concentrer la courbure sur un bord de matériau non maîtrisé\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Trous et cuivre\u003C/td>\n\u003Ctd>Zones d’exclusion autour des trous et des transitions, conducteurs critiques et tolérances\u003C/td>\n\u003Ctd>Facilite l’examen du perçage, du placage et de la zone de courbure\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>Essais et critères d’acceptation\u003C/td>\n\u003Ctd>Spécification applicable et révision, conditions d’essai, échantillon et rapport\u003C/td>\n\u003Ctd>Distingue l’acceptation du circuit imprimé de la qualification de durée de vie du produit\u003C/td>\n\u003C/tr>\n\u003C/tbody>\u003C/table>\n\u003Cp>Le revêtement de protection peut se prolonger dans la zone rigide ; sa terminaison et tout retrait du bondply doivent être définis par l’empilement et le procédé de fabrication. Le dégagement autour des trous dépend de cette construction. N’adoptez pas une distance générique unique entre un trou et une transition en la considérant comme une capacité garantie. Demandez au fabricant de vérifier l’emplacement des trous par rapport au revêtement de protection, à l’adhésif, au recalage et aux détails du laminage, en particulier lorsque des trous métallisés traversent des zones où les matériaux changent.\u003C/p>\n\u003Ch2>6. Quel est l’effet de la construction à espace d’air sur l’intégrité du signal ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Des couches mécaniquement séparées constituent également des structures électriques distinctes. Pour les pistes à impédance contrôlée, identifiez, dans \u003Cstrong>chaque zone\u003C/strong> — rigide, transition et flexible — la couche de signal, la couche de référence, le diélectrique, l’épaisseur de cuivre, la géométrie et l’impédance cible. Une référence située dans un autre sous-empilement libre peut changer de distance par rapport au signal lorsque l’assemblage se courbe ou que les couches se touchent. Cela modifie l’environnement des champs et peut affecter l’impédance ou le couplage ; une distance nominale à plat ne doit pas être considérée comme un diélectrique stable sans analyse ni mesure.\u003C/p>\n\u003Cp>Dans la mesure du possible, examinez la possibilité de maintenir un signal à impédance contrôlée et sa référence prévue dans un sous-empilement mécaniquement défini. Cela peut augmenter l’épaisseur de cet ensemble : il s’agit donc d’un compromis avec les performances en courbure, et non d’une règle automatique. Si un trajet de retour change au niveau d’une transition, examinez l’ensemble du canal et le trajet de retour du courant correspondant. Précisez la cible et la tolérance d’impédance, les identifiants des pistes, la configuration de coupon requise et les conditions de mesure, notamment si la partie flexible doit être à plat ou formée. Un coupon qui ne reproduit pas la transition réelle ne peut pas, à lui seul, prouver les performances du canal une fois installé.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour des informations plus générales sur la conception électrique, consultez la page \u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-high-speed-si/\">intégrité du signal à haute vitesse en rigide-flexible\u003C/a>. Pour les choix de films de base et de matériaux de collage, consultez la page \u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-substrate/\">matériaux de substrat rigide-flexible\u003C/a>.\u003C/p>\n\u003Ch2>7. Comment vérifier la fabrication et la fiabilité ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Distinguez trois questions : le circuit imprimé peut-il être fabriqué conformément au dessin, résiste-t-il à l’assemblage et le produit assemblé résiste-t-il à l’utilisation prévue ? Un test de continuité électrique peut détecter des circuits ouverts ou des courts-circuits au moment du test ; il n’établit pas la durée de vie résiduelle en fatigue. Une microsection peut montrer les caractéristiques à l’emplacement échantillonné, mais il s’agit d’un contrôle destructif qui ne permet pas d’inspecter chaque raccord de chaque circuit imprimé. Des essais thermiques sur coupons peuvent évaluer la construction d’interconnexion spécifiée selon un profil défini ; ils ne qualifient pas automatiquement la zone flexible mobile.\u003C/p>\n\u003Cp>Pour une pièce flexible à installer, convenez du nombre de flexions lors de la manipulation, du montage, du rayon minimal et des inspections à réaliser avant et après l’assemblage. Pour des mouvements répétés, définissez un montage représentatif, un profil de cycles, l’environnement, la surveillance électrique et le seuil de défaillance. Si un renfort contre les contraintes ou un matériau de protection est utilisé, incluez-le dans la configuration d’essai et tenez compte de ses effets sur la courbure locale. Évaluez l’assemblage fini, et non une bande isolée, lorsque les supports et les contacts avec le boîtier influencent le mouvement.\u003C/p>\n\u003Cp>La gestion de l’humidité et tout séchage avant assemblage doivent respecter les instructions du fournisseur des matériaux ainsi que le procédé approuvé par le fabricant et l’assembleur pour la construction réelle. La présence d’un espace d’air ne permet pas de déduire une température ou une durée de séchage universelle. De même, indiquez, le cas échéant, la révision et la classe applicables des normes de conception IPC-2223 et de performance IPC-6013 dans la commande ; vérifiez les clauses et critères d’acceptation réels au lieu d’appliquer un coefficient général de courbure qui n’a pas été vérifié.\u003C/p>\n\u003Ch2>8. Que faut-il fournir pour obtenir un devis de circuit imprimé rigide-flexible ?\u003C/h2>\n\u003Cp>Avant de figer le routage, \u003Ca href=\"/fr/quote/\">demandez un devis\u003C/a> en fournissant les données du circuit imprimé ainsi qu’un dessin mécanique ou un modèle des états à plat et installé. Incluez :\u003C/p>\n\u003Col>\n\u003Cli>L’ordre des couches, les préférences de matériaux, les limites d’épaisseur, les zones collées et non collées, ainsi que les éventuelles longueurs proposées pour les sous-empilements.\u003C/li>\n\u003Cli>Les emplacements des courbures, les rayons intérieurs, les angles, la séquence d’installation, l’enveloppe de dégagement et la présence éventuelle de mouvements répétés.\u003C/li>\n\u003Cli>Le routage du cuivre, les détails des trous métallisés et du revêtement de protection près des transitions, ainsi que les zones qui doivent rester exemptes d’adhésif ou de renfort.\u003C/li>\n\u003Cli>Les réseaux à impédance contrôlée et leurs références, la tolérance admissible, ainsi que les exigences concernant les coupons et les mesures.\u003C/li>\n\u003Cli>La classe de qualité d’exécution applicable, les conditions d’essai, la taille de l’échantillon, la documentation et l’autorité chargée d’approuver les modifications de conception.\u003C/li>\n\u003Cli>Les quantités, les contraintes de panneau ou de support, les températures d’assemblage, les exigences de manipulation et les besoins prévus en matière de retouche ou d’accès pour l’entretien.\u003C/li>\n\u003C/ol>\n\u003Cp>Le concepteur est responsable de l’enveloppe installée et des exigences du produit. Le fabricant confirme l’empilement et le procédé permettant de produire le circuit imprimé. L’assembleur examine le support, la manipulation et la refusion. Le propriétaire du produit définit la qualification et décide si les preuves issues des essais sont suffisantes pour l’application concernée.\u003C/p>\n\u003Cp>L’offre de circuits imprimés \u003Ca href=\"/fr/products/rigid-flex-pcb/\">rigides-flexibles\u003C/a> de HILPCB mentionne l’examen de l’empilement rigide-flexible, la construction bookbinder ainsi que des options d’essais de courbure dynamique ou thermiques. La faisabilité de la construction et la portée des essais doivent être confirmées en fonction de la conception soumise et du devis.\u003C/p>\n\u003Cdiv data-component=\"BlogQuickQuoteInline\">\u003C/div>\n\n\u003C!-- faq:start -->\n\u003Ch2>FAQ\u003C/h2>\n\u003Ch3>Qu’est-ce qu’un espace d’air dans un circuit imprimé rigide-flexible ?\u003C/h3>\n\u003Cp>Il s’agit d’une zone volontairement non collée entre des sous-empilements flexibles, qui permet un mouvement relatif pendant le pliage. Les dimensions de l’espace et les limites des zones collées doivent être définies pour la construction ; il ne faut pas supposer que l’espace reste uniforme une fois l’ensemble installé.\u003C/p>\n\u003Ch3>Une construction bookbinder est-elle identique à une construction à feuillets libres ?\u003C/h3>\n\u003Cp>Les conceptions bookbinder utilisent des sous-empilements séparés de longueurs différentes, afin que les trajets extérieurs puissent suivre une courbure. « À feuillets libres » décrit l’agencement non collé et ne spécifie pas, à lui seul, des longueurs différentes.\u003C/p>\n\u003Ch3>Un espace d’air garantit-il un rayon de courbure plus petit ?\u003C/h3>\n\u003Cp>Non. La séparation peut réduire les contraintes associées à un empilement épais et collé, mais le rayon admissible dépend des matériaux, de l’épaisseur de chaque ensemble, du cuivre, de la géométrie locale, de l’installation et de la durée de vie requise. Vérifiez la conception réelle avec le fabricant et au moyen d’un essai approprié.\u003C/p>\n\u003Ch3>Un circuit rigide-flexible à espace d’air convient-il aux flexions répétées ?\u003C/h3>\n\u003Cp>Il peut être envisagé dans le cadre d’une conception flexible dynamique, mais la séparation à elle seule n’établit pas la durée de vie en fatigue. Définissez et qualifiez l’ensemble des mouvements, le support, l’environnement, le nombre de cycles et les critères de défaillance électrique.\u003C/p>\n\u003Ch3>Un espace d’air résout-il les problèmes de fiabilité des trous métallisés ?\u003C/h3>\n\u003Cp>Non. La fiabilité des vias dépend de l’empilement réel des matériaux dans la zone rigide, de la construction des trous, des procédés de fabrication et de l’exposition thermique. Définissez la construction et utilisez des inspections et une qualification adaptées au produit spécifié.\u003C/p>\n\u003C!-- faq:end -->\n\u003Csection class=\"related-links\" aria-label=\"Liens connexes\">\u003Ch3 id=\"related-links\">Liens connexes\u003C/h3>\u003Cul>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-circuit-board/\">Guide de Conception de Circuits Imprimés Rigides-Flexibles - Du Concept à la Production\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/dynamic-flex-pcb/\">PCB flexible dynamique : matériaux, rayon de courbure et validation des cycles\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-high-speed-si/\">PCB rigide-flexible haute vitesse : intégrité du signal à 28, 56 et 112 Gbit/s\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/blog/rigid-flex-substrate/\">Matériaux de Substrat Rigide-Flexible - Guide de Sélection et de Performance\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/quote/\">demandez un devis\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>\u003Ca href=\"/fr/products/rigid-flex-pcb/\">rigides-flexibles\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\u003C/section>",[15,18,21,24,27],{"question":16,"answer":17,"answerText":17},"Qu’est-ce qu’un espace d’air dans un circuit imprimé rigide-flexible ?","Il s’agit d’une zone volontairement non collée entre des sous-empilements flexibles, qui permet un mouvement relatif pendant le pliage. Les dimensions de l’espace et les limites des zones collées doivent être définies pour la construction ; il ne faut pas supposer que l’espace reste uniforme une fois l’ensemble installé.",{"question":19,"answer":20,"answerText":20},"Une construction bookbinder est-elle identique à une construction à feuillets libres ?","Les conceptions bookbinder utilisent des sous-empilements séparés de longueurs différentes, afin que les trajets extérieurs puissent suivre une courbure. « À feuillets libres » décrit l’agencement non collé et ne spécifie pas, à lui seul, des longueurs différentes.",{"question":22,"answer":23,"answerText":23},"Un espace d’air garantit-il un rayon de courbure plus petit ?","Non. La séparation peut réduire les contraintes associées à un empilement épais et collé, mais le rayon admissible dépend des matériaux, de l’épaisseur de chaque ensemble, du cuivre, de la géométrie locale, de l’installation et de la durée de vie requise. Vérifiez la conception réelle avec le fabricant et au moyen d’un essai approprié.",{"question":25,"answer":26,"answerText":26},"Un circuit rigide-flexible à espace d’air convient-il aux flexions répétées ?","Il peut être envisagé dans le cadre d’une conception flexible dynamique, mais la séparation à elle seule n’établit pas la durée de vie en fatigue. Définissez et qualifiez l’ensemble des mouvements, le support, l’environnement, le nombre de cycles et les critères de défaillance électrique.",{"question":28,"answer":29,"answerText":29},"Un espace d’air résout-il les problèmes de fiabilité des trous métallisés ?","Non. La fiabilité des vias dépend de l’empilement réel des matériaux dans la zone rigide, de la construction des trous, des procédés de fabrication et de l’exposition thermique. Définissez la construction et utilisez des inspections et une qualification adaptées au produit spécifié.",[31,32,33,34,35],"circuit imprimé rigide-flexible","construction avec espace d’air","flexible à feuillets libres","empilement bookbinder","rayon de courbure","rigid-flex-air-gap-construction","fr",[39,40,41,37,42],"en","de","cn","ru",{"blog":44,"breadcrumb":53},{"@context":45,"@type":46,"headline":4,"description":5,"image":8,"url":47,"datePublished":6,"dateModified":6,"timeRequired":12,"keywords":48,"articleSection":7,"author":49,"publisher":52},"https://schema.org","BlogPosting","https://hilpcb.com/fr/blog/rigid-flex-air-gap-construction/","circuit imprimé rigide-flexible, construction avec espace d’air, flexible à feuillets libres, empilement bookbinder, rayon de courbure",{"@type":50,"name":51},"Organization","HILPCB",{"@type":50,"name":51},{"@context":45,"@type":54,"itemListElement":55},"BreadcrumbList",[56,61,65],{"@type":57,"position":58,"name":59,"item":60},"ListItem",1,"Home","https://hilpcb.com/",{"@type":57,"position":62,"name":63,"item":64},2,"Blog","https://hilpcb.com/fr/blog/",{"@type":57,"position":66,"name":36,"item":47},3,1795146230569]